Страница 2 из 4

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 18 ноя 2010, 18:28
zuzu
какой стих на английском обнаружила на обложке своей тетрадке....!!))))
"I like being active,
I won`t be alone.
This story that happened,
Is only my fault.

Emotions and feelings,
I`m crying a lot,
My life that I`m dreaming.
I`ll write in my notes.

“Is it hard to be happy?”,
I asked everyone.
It`s easy.But maybe
This waiting for love
Will pass.And my heart
Won`t be broken.Enough.

Because of some things,
That will help to myself:
My mind and a cunning,
My spirit and strength.

I`ve left to the world
That I`m dreaming about.
Independence.Of course.
I have grown.I`m adult.
I`m sixteen,however
Experienced enough.

And now I`m ambitious.
I`ve chosen my way.
I won`t be a girl,who
Just tries to escape.

My problems were solved.
My past was forgiven.
I`m a person.I live
In a special era.

Yes.It`s hard.And I haven`t
Much time.It`s my life.
A lot of the trainings
And homework at night.

Sometimes I think over,
Strange thing finding out:
My heart will stop beating,
If love comes inside:

Inside of my feelings,
Inside of my mind.
That`s why I`ve decided
To change the result.

Excluding emotions
I won`t be such nervous.
I`ll reach the success.
I`M SURE.I PROMISE."

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 18 ноя 2010, 18:30
Inna
скопировала этот стих себе в блокнотик) чУдОВО! на день св. Валентина надо кому-нибудь послать ;)

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 19 ноя 2010, 22:06
Lonely
знаете, ребята... поэзия поэзией) вот почитайте великое японское творение:
Жертвуй ради любимой всего ты себя,
Жертвуй тем, что дороже всего для тебя.
Не хитри никогда, одаряя любовью,
Жертвуй жизнью, будь мужествен, сердце губя!


В сад я в горести вышел и утру не рад,
Розе пел соловей на таинственный лад:
"Покажись из бутона, возрадуйся утру,
Сколько чудных цветов подарил этот сад!"


Приходи, ведь душевный покой - это ты!
Ты пришла! И не кто-то другой - это ты!
И не ради души - ради нашего Бога
Дай увериться, тронуть рукой - это ты!


За любовь к тебе пусть все осудят вокруг,
Мне с невеждами спорить, поверь, недосуг.
Лишь мужей исцеляет любовный напиток,
А ханжам он приносит жестокий недуг.

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 19 ноя 2010, 22:21
ezhik
вот это - самая тема :lol:
Пушкину бы точно понравилось :lol:

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 23 ноя 2010, 00:11
Kira
задание подкинули в школе: прочитать хокку... а хокку о любви бывают? если да, подскажите, кто знает такое))) ПОЖАЛУЙСТА))))

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 23 ноя 2010, 00:15
odyvanchik
специально для вас нашел) выбирайте на здоровье что по душе)
Любовь как вино
Лечит душу порою
Выпью глоточек.

Когда я пьяна
От любви сумасшедшей, -
Звезды сияют...

Как цветы весной
Лепестками живыми
Протянем руки...

Увидим счастье...
Возьмём, не дыша, в руки
Хрустальный кубок.

Стали судьбой...
Не в наших ли ладонях
Мы держим солнце?

Сердце и любовь
В пути теплом согреет
Даст нам надежду.

Мечом и розой...
Чашей Грааля стану
Вместе с любимым...

Ласки твоей...
Ощутить лишь мгновенье,
В нём раствориться...

С тобою рядом...
В памяти буду хранить
Тепло твоих рук.

Тебя ласкаю...
Волосы глажу... губами
Чуть прикасаюсь...

Дыхание пью,
Прильнув к источнику. И
Наслаждаюсь.

Поцелуя миг...
Слияние миров. Взмах
Крыльев бабочки...

Подаренный мне
Миг любви озарил вдруг
Небо сияньем...

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 23 ноя 2010, 00:35
Lonely
"Сердце и любовь
В пути теплом согреет
Даст нам надежду."
вот это мне больше всего понравилось.... глубокая мысль... очень...

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 25 ноя 2010, 18:15
Krot
уверен, что ничто не может сравниться со стихами на французском:
"Paris at Night

Trois allumettes une a une allumees dans la nuit
La premiere pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La derniere pour voir ta bouche
Et l'obscurite tout entiere pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras. "

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 25 ноя 2010, 18:59
Lisenok
Krot писал(а):уверен, что ничто не может сравниться со стихами на французском:
"Paris at Night

Trois allumettes une a une allumees dans la nuit
La premiere pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La derniere pour voir ta bouche
Et l'obscurite tout entiere pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras. "


сама учила французский.. а вот что-то про стихи на этом языке и не догадалась) спасибо большое... уже вписала в свою чудо-книжечку)

Re: вечные стихи о любви

СообщениеДобавлено: 26 ноя 2010, 15:01
Lilu
мне вот интересно стало: а немцы что нибудь о любви писали??? а то у них как то все всегда строго и четко....
если кто знает такой стих ,выложите пожалуйста)) думаю, должно пригодиться)))